Produto completo de bolão de futebol, construído do PRD ao device: 35 das 38
stories fechadas, 312 de 318 tasks, três PRDs concluídos (Identificação e
acesso, Criação e convite, Ciclo de vida do bolão).

Backend (NestJS 11 + Prisma 7 + Postgres)
- Palpite com prazo decidido pelo relógio do servidor, sigilo até o fim do jogo,
  apuração 10/5/3 lida da configuração do bolão, ranking com desempate por
  critério configurável, extrato explicando cada ponto.
- Ciclo de vida: encerramento normal e antecipado, campeão derivado na leitura
  (nunca congelado), arquivamento reversível, recriação de temporada herdando
  regras e galera.
- Fonte oficial de calendário e placar via porta `FonteDeDados`: adaptador falso
  para desenvolvimento e `FootballDataAdapter` (football-data.org v4) para
  produção. O limite de 10 req/min desenhou o adaptador — uma requisição por
  temporada, cache de 5 min, cota recusada antes de ser gas...